En vertu de l’article 1. j) ii. de la Loi sur la pharmacie, un pharmacien au Québec peut exécuter une ordonnance émise « par une personne autorisée par une loi d’une autre province ou d’un territoire du Canada à prescrire un médicament dans la mesure où cette personne, si elle exerçait au Québec, serait autorisée par une loi du Québec à prescrire ce médicament ».
Une ordonnance émise par un professionnel d’une autre province ou d’un territoire canadien peut donc être exécutée si ce professionnel était autorisé à prescrire au Québec (ex. : médecins, dentistes, optométristes, etc.).
Par ailleurs, le pharmacien ne peut exécuter une ordonnance provenant de tout pays autre que le Canada.