• Aller directement au contenu
  • Aller à la navigation principale
  • Presse
  • Blogue
  • Balado
  • Nouvelles
  • Nous joindre
  • Panier
Facebook Bluesky YouTube LinkedIn
Accessibilité
Taille du texte
Ordre des pharmaciens du Québec
    Maestro Mon dossier
    • Protection du public
      • Que fait l’Ordre pour me protéger?
      • Votre pharmacien et vous
        • Rôle du pharmacien
        • Vos questions : des réponses
      • Porter plainte
      • Rôles d’audiences et décisions
      • Avis de limitation, de radiation et de suspension
      • Lois et règlements
    • Pratique professionnelle
      • Gestion de ma pratique
        • Gestion de mon dossier
        • Retour à la pratique
        • Exercice en société
        • Commande de matériel
      • Inspection professionnelle
        • Auto-inspection
        • L’inspection en milieu de travail
      • Standards de pratique
      • Questions de pratique
      • Formation continue
        • Formation continue obligatoire
        • Accréditation d’une formation
      • Offres d’emploi
        • Publier une offre d’emploi
    • Devenir pharmacien au Québec
      • Lieu de formation ou de diplomation
        • Étudiants formés au Québec
        • Diplômés au Canada (hors Québec) ou pharmaciens canadiens
        • Diplômés en France
        • Diplômés à l’international (excluant la France)
      • Registre des étudiants
      • Permis d’exercice (régulier ou temporaire)
    • L’Ordre
      • L’organisation
        • Mission et valeurs
        • Gouvernance
        • Histoire
        • Identité visuelle
        • Déclaration des services
        • Notre équipe
      • Prix et distinctions
        • Prix Louis-Hébert
        • Prix Innovation
        • Mérite du CIQ
        • Fellow
      • Carrières à l’Ordre
      • Accès à l’information
    • Documentation
      • Consulter la documentation
      • Bulletins électroniques
      • L’interaction
    • Trouver un pharmacien
      • Protection du public
        • Que fait l’Ordre pour me protéger?
        • Votre pharmacien et vous
        • Porter plainte
        • Rôles d’audiences et décisions
        • Avis de limitation, de radiation et de suspension
        • Lois et règlements
      • Pratique professionnelle
        • Gestion de ma pratique
        • Inspection professionnelle
        • Standards de pratique
        • Questions de pratique
        • Formation continue
        • Offres d’emploi
      • Devenir pharmacien au Québec
        • Lieu de formation ou de diplomation
        • Registre des étudiants
        • Permis d’exercice (régulier ou temporaire)
      • L’Ordre
        • L’organisation
        • Prix et distinctions
        • Carrières à l’Ordre
        • Accès à l’information
      • Documentation
        • Consulter la documentation
        • Bulletins électroniques
        • L’interaction
      • Trouver un pharmacien
      Maestro Mon dossier
      • Presse
      • Blogue
      • L’interphone
      • Carrières à l’Ordre
      • Nous joindre
      Facebook Bluesky YouTube LinkedIn
      • Politique de confidentialité
      • Plan du site
      • Gérer mes cookies
      • Accueil
      • Pratique professionnelle
      • Questions de pratique
      • Puis-je envoyer à l’un de mes patients, situé en dehors du Canada, une substance ciblée ou une benzodiazépine?

      Puis-je envoyer à l'un de mes patients, situé en dehors du Canada, une substance ciblée ou une benzodiazépine?

      Non. Vous ne pouvez pas expédier par la poste ou par un autre moyen une substance ciblée ou une benzodiazépine en dehors du Canada, et ce, même avec l’autorisation du patient. Cette activité étant considérée comme de l’exportation, seuls les distributeurs autorisés peuvent exporter une substance ciblée après avoir reçu un permis d’exportation du Bureau des substances contrôlées. En outre, il est de votre responsabilité d’informer votre patient des restrictions réglementaires canadiennes.

      Rappel
      L’exportation de substances ciblées

      Votre patient peut quitter le pays en apportant avec lui une substance ciblée obtenue sur ordonnance, si les conditions suivantes sont respectées :

      • la substance est pour son usage personnel ou celui d’une personne ou d’un animal dont il est responsable et qui l’accompagne (cette substance ne doit en aucun cas être transportée par une tierce personne qui ne répond pas à ce qui précède) ;
      • la substance est étiquetée conformément au Règlement sur l’étiquetage des médicaments adopté en vertu de la Loi sur la pharmacie ;
      • l’ordonnance répond à un besoin médical (le fait de détenir un contenant dûment étiqueté par un pharmacien confirme l’existence du besoin médical. Il n’est donc pas nécessaire d’obtenir une preuve additionnelle. Dans les cas plus complexes (ex. : doses inhabituelles), il est plus sûr pour votre patient d’obtenir une justification écrite de son prescripteur, de même qu’un bilan de son état de santé ;
      • la quantité de médicaments en cause ne dépasse pas le plus court des deux termes suivants :
        – durée du traitement prescrit ;
        – 90 jours.

      Pour en savoir plus
      Pour plus d’information sur les bonnes pratiques en regard du nombre de jours de traitement à remettre au patient, référez-vous à la question Puis-je servir six mois de médicaments à un patient qui quitte le pays ? dans la section Vente de médicaments.

      Retour aux questions de pratique
      S’abonner à nos publications
      Vous désirez être informé des actualités de l’Ordre?
      Abonnez-vous à nos publications en un simple clic.
      S'abonner

      Formulaire d'abonnement pour les non-membres

      Si vous êtes déjà membre de l’Ordre ou étudiant en pharmacie au Québec, veuillez plutôt modifier vos préférences d’abonnement via votre dossier en ligne.

      « * » indique les champs nécessaires

      Veuillez sélectionner au moins un des types d'abonnement ci-dessous.
      La Dépêche
      La Dépêche est un bulletin électronique transmis aux deux semaines. En vous y abonnant, vous saurez tout des actualités de l’Ordre!
      L'Express
      L’Express est un bulletin électronique transmis aux pharmaciens sous forme de courriel lorsqu’une nouvelle doit être communiquée rapidement.
      L'interaction
      L’interaction est notre magazine officiel, publié quatre fois par année. Vous y retrouverez des dossiers de fond, des questions liées à la pratique professionnelle, une chronique sur l’éthique et davantage encore.
      Le blogue de l'Ordre
      Recevez nos billets de blogue et participez à la conversation sur des prises de position de l’Ordre et autres sujets en lien avec la protection du public.
      Info-Maestro
      L'Info-Maestro est un bulletin qui vise à soutenir les pharmaciens dans leur perfectionnement professionnel. Il est envoyé quatre à six fois par année.
      Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

      Suivez-nous :

      Facebook Bluesky YouTube LinkedIn
      • Presse
      • Blogue
      • L’interphone
      • Carrières à l’Ordre
      • Nous joindre
      © 2025 Ordre des pharmaciens du Québec. Tous droits réservés. Agence Web Vortex Solution.
      • Politique de confidentialité
      • Plan du site
      • Gérer mes cookies